Hugo Berglund -seuran Språksporre 2012
Suomen e-oppimiskeskuksen Parasta parasta 2012
Svenska Kulturfonden Yhteisöpalkinto 2012
Suomen kieltenopettajien liiton Vuoden kieliteko 2011
”S(u)omen suurin kielikoulu” Talouselämä
”Snällaste och roligaste språkskolan” Peppar.fi
”Modern språkundervisning” Hufvudstadsbladet
”Hauskaa ruotsia” Helsingin Sanomat
Tämä blogi on osa www.facebook.com/senjaopettaa-sivua, jossa harjoitellaan riemuruotsia, älsklingssvenska. Hyppää messiin pistelemään ruotsin kieltä, kulttuuria ja sääntöjä sekä niitä vahvistavia poikkeuksia. Kieli opissa ja etenkin poskella.
Heitä läppää molemmilla kotimaisilla, kysele ja kommentoi! Sivua tehdään nollabudjetilla, silkasta ilosta ja harrastuksena, tervetuloa mukaan huvittelemaan kanssamme.
Täällä hurrinhurmauskoneessa hurmaavat hurrit paljastavat härmäläisille pieniä, sieviä piirteitä kulttuuristaan ja opettavat siinä sivussa myös aiheeseen liittyvää sanastoa.
Är du finlandssvensk? Häng med här för att göra tvångssvenskan till älsklingssvenskan för Finlands finskspråkiga.
Saat yhteyden ylläpitäjiin osoitteessa senja.larsen [a] gmail.com.
www.facebook.com/senjaopettaa
SO-sivun tekijät vuonna 2012
SO-sivun tekijät vuonna 2011
Denna kampanj är en absolut fin idé. Jag hoppas, att jag ska lära mig bättre än före detta svenska.
Uusi sana svenskassa viimeisten vuosien aikana.
FICKLA – tulee sanasta ficklampa eli taskulamppu. FICKLA on verbi ja kuvaa kuinka taskulamppua käytetään esim. kun luetaan peiton alla.
Fickla ei ole viime vuosien keksintö…
Jag använde “fickla” redan för 43 år sedan, men då trodde mina föräldrar att jag hade hittat på ordet själv. Betydelsen var precis samma då som nu.
Kiva, hyvä, bra !
Toppen !
Hur är det ens möjligt att jag hittar den här sidan först nu!? Otroligt roligt
Och själv som tvåspråkig och som en nybliven svensklärare önskar jag att skulle få vara med och jobba med något så här roligt! Och lika rolig försöker jag göra min undervisning på skolan så klart!