Senjan koulu lähetti Svenska Dagbladetissa olleen artikkelin seurauksena kirjeen lehden toimitukselle. Kantaen huolta naapurimaan sanavaraston köyhtymisestä. Käynnistimme oitis keräyksen. Samalla viesti oli tarkoitettu kaikille ruotsalaisille. Kyllä suomalaisiin voidaan luottaa merkityksellisissä sekä painokkaissa asioissa ja sanavalinnoissa!

10.2.11

Bästa SVD-redaktion,

Har ni brist på fula ord? Vi hörde er bön om hjälp här i Finland, landet där det aldrig varit ont om svordomar. Det finska folket har genom tiderna gjort en stor insats för det svenska språket speciellt när det gäller tunga anföranden.

Vi räcker nu vår hjälpande hand över Bottniska viken. Vi har en liten sida på Facebook där finskspråkiga finländare lär sig svenska (www.facebook.com/senjaopettaa).

När vi såg ert upprop fokuserade vi genast på den här viktiga uppgiften.

Här kommer några blygsamma förslag till nya svordomar:
– Ozonsnubbe
– Göra en Bárdarbunga!
– Så in i urberget!
– Äh, onödigt att fråga. Han/hon/den/det har inget kärnbränsle! (trött, oenergisk)
– Passa dig! Annars kommer EURON och tar dig! (Det är inte längre djävulen som tar svenskarna.)

Eder fröken Senja och hennes elever

Ja mitä siitä sitten seurasi:

13.2. HBL raportoi http://bit.ly/eZawP8

15.2. SVD vastaa http://bit.ly/f2RLjN

15. 2. www.facebook.com/senjaopettaa ilmoittaa luovuttavansa ilolla ja ylpeydellä maaottelusanaston valtakuntiemme tärkeimmille äänensaattajille ja sanavarastonkehittäjille. Senjan koulussa keskitytään pieniin, sieviin ja kiltteihin sanoihin, siinä missä valtamedioiden keskeistä osaamista ovat suuret ja painokkaat asiat. Heja HBL vs SVD!
————

Bästa SvD, HBL och era ärade läsare! Vi är glada och tacksamma att huvudmedierna i våra respektive riken har uppmärksammat detta viktiga ärende. Vår lilla språkskola lämnar härmed med stor stolthet och respekt över ansvaret för denna meningsfulla landskamp till rikens viktigaste ordförrådsberikare HBL och SvD. Eder fröken Senja och hennes elever. HBL http://bit.ly/eZawP8 vs SvD http://bit.ly/f2RLjN

16.2.  SVT.se aamulähetys http://svtplay.se/v/2328059/gomorron_sverige/nya_svordomar_efterlyses