10 syytä osallistua

10 syytä osallistua

julkaissut senjaopettaa

Senja opettaa sinulle ruotsia -kirja ilmestyy syksyllä. Kokosimme kymmenen hyvää syytä hankkia se jo nyt.

  1. Voit osallistua joukkorahoituksen kautta vaikka vaan 80 sentillä, kirjan saat alkaen 8 eurolla. Näin saamme yhdessä tehdyn yhdessä tuotettua siten että hinta on lukijoille mahdollisimman edullinen!
  2. Facebookissa tekstit valuvat unohdukseen, olemme keränneet sinulle parhaat palat yksien kansien väliin 16 000 kommentista ja reilun vuoden aikana julkaistuista opetusteksteistä.
  3. Osallistuminen on helppoa, löydät täältä vastauksen kaikkiin kysymyksiin ja jos olet aivan ulkona, lue aloittelijan ohjeet.
  4. Olet mukana tekemässä jotain aivan uutta. Mikään muu yhteisö ei Suomessa ole vielä toteuttanut joukkorahoitusta.
  5. Kirja on huolella koottu, hyödyllinen ja hieno, sanovat ensimmäiset kirja-arvostelijat!
  6. Äänestyksen perusteella valittu kansi on juuri sellainen kuin yhteisömme halusi.
  7. Kirja on kauniisti kuvitettu ja selkeästi taitettu, katso miltä se näyttää sisältä.
  8. Kirja on huolella parviälyn oikolukema.
  9. Olet antamassa mahdollisuuden kirjan nuorelle kuvittajalle, vain 21-vuotiaalle lahjakkaalle taiteilijanalulle, Nadja Anderssonille.
  10. Hankkimalla kirjan ja osallistumalla saat hyvän mielen, hienon kirjan, hyviä nauruja ja opit kieltä ikään kuin vahingossa.

Täällä se tapahtuu, olet viiden klikkauksen päässä kirjasta: http://www.kickstarter.com/projects/senja/senja-teaches-you-swedish-and-finnish

Kiitos, puss o kram! Fröken Senja

Kirjan kommenttikuninkaat ja kuningattaret

Kirjan kommenttikuninkaat ja kuningattaret

julkaissut senjaopettaa

Syyskuussa 2012 ilmestynyt Senja opettaa sinulle ruotsia -kirjassa koostuu kirjassa julkaistuista opetusteksteistä ja yhteisön kommenteista.

Senja opettaa sinulle ruotsia -kirja koostuu yhteensä noin 300 opetustekstistä, seitsemän osan alkeiskurssista ja kahdeksasta blogikirjoituksesta. Näihin tuli kaikkiaan noin 16 000 kommenttia, joista joka ikisen Fröken Senja luki talven mittaan kirjaa kootessaan. Mukaan päätyi 2500 kommenttia eli reilut 15 %.

Kirjan ylivoimainen kommenttikuningatar on Mia Vanhatalo ja hänen kommenttikunkkunsa on Marcus Bäckman. Prinssejä ja prinsessoja ovat Samuli, Tanja ja Hannele. Heidän kommenttihoviinsa kuuluu yhteensä 42 henkilöä, joiden kommentteja on kirjassa 10 tai enemmän.

Tässä kommenttikuninkaallisten nimet. Koska käytimme ainoastaan etunimiä, voi olla että osa menee useamman henkilön piikkiin. Kiitos hurjasti kaikille ja lista jatkuu vielä pitkän pätkän – monella kommentteja oli yksi tai kaksi!

  1. Mia     292
  2. Marcus  158
  3. Samuli  125
  4. Tanja   82
  5. Hannele 81
  6. Riitta  72
  7. Elina   72
  8. Lena    71
  9. Anna    68
  10. Margaretha  56
  11. Kaisa   53
  12. Jan-Erik   53
  13. Anja    52
  14. Mårten  44
  15. Lisbet  41
  16. Jussi   40
  17. Paula   40
  18. Kirsi   39
  19. Jaana   38
  20. Monica  36
  21. Asko    34
  22. Jorma   28
  23. Tuire   28
  24. Annika  26
  25. Heli    24
  26. Lotta   23
  27. Helena  20
  28. Pia     18
  29. Kristina        17
  30. Leena   17
  31. Erkki   17
  32. Nina    16
  33. Marjo   16
  34. Hannu   15
  35. Timo    15
  36. Anne    15
  37. Marina  12
  38. Minna   11
  39. Johanna 10
  40. Pekka   10
  41. Soili   10
  42. Mika    10
Pussaa kielisammakkoa

Pussaa kielisammakkoa

julkaissut senjaopettaa
Kuva: Asko Raitanen

Ensi viikolla olemme kaikki ekaluokkalaisia FÖRSTAKLASSISTER. Elämä on oppimista! Pakkaa reppuusi RYGGSÄCK uteliaisuutta NYFIKENHET, keskittymistä KONCENTRATION, yhteistyökykyä SAMARBETSFÖRMÅGA, vastuuntuntoa ANSVAR ja sinnikkyyttä IHÄRDIGHET. Sekä Senja-fröökynän iloksi repun piiloon myös elävä LIVS LEVANDE kielisammakko SPRÅKGRODA?

Mårten Ei ne tunnit LEKTIONERNA, vaan ne välitunnit RASTERNA!
Asko Miten valitset? Koulunpenkki SKOLBÄNK vai puistonpenkki PARKBÄNK ennen kiikkustuolia GUNGSTOL?
Matti Olen ilmeisesti jotain taululta omaksunut, koska liituraidat KRITSTRECKEN ovat tarttuneet pukuuni MIN KOSTYM.
Uffe Tieto on raskasta KUNSKAP VÄGER, sanoi kirjakuormaa BOKBÖRDA kantava koululainen SKOLELEVEN.
Arno Täysin luokatonta KLASSFRITT menoa, kertakaikkisesti EN GÅNG FÖR ALLA!
Anna Älä lintsaa SKOLKA elämän koulusta LIVETS SKOLA.
Arvo Olen salaa rakastunut KÄR I opeen LÄRARINNAN.
Efraim Älä anna koulutuksen UTBILDNINGEN olla este oppimiselle INLÄRNINGEN.
Mia Muista pussata sammakkoa. Jokainen niistä on potentiaalinen prinssi POTENTIELL PRINS. PUSS & KRAM!
Sari Ja he elivät onnellisina elämänsä loppuun asti. SNIPP, SNAPP, SNUT. SÅ VAR SAGAN SLUT.

Käyttöohje Kickstarter-alokkaille

Käyttöohje Kickstarter-alokkaille

julkaissut senjaopettaa

ANVÄNDARINSTRUKTIONER FÖR KICKSTARTER-NYBÖRJARE
Viisi pientä askelta suureen kirjaonneen. Klikkaamalla Kickstarteria lunastat syksyn odotetuimman ja herkullisimman Senja opettaa sinulle ruotsia -kirjan etuosto-oikeuden. Jos matkalla tulee tenkkapoo niin kysy, Fröken Senja ja ihanat kanslistit auttavat mielellään. Lisää kysymys tekstin loppuun tai kysy Facebook-sivullamme. Tukiosastomme toimii 24/7 😉 Toimi näin:

1. Siirry osoitteeseen Kickstarter.com. Klikkaa vihreää laatikkoa sivun oikeassa reunassa ja varmistat, että Senja opettaa sinulle ruotsia -kirja saadaan tehtyä.

2. Kirjaa tukisumma tai valitse palkinto. Minimi on 1 taala, alkaen 10 taalalla saa kirjan.

3. Kirjaudu esimerkiksi Facebookin avulla.

4. Lisää Amazon-yhteystietosi tai klikkaa ”olen uusi asiakas”. (Huom. Amazon haluaa tietää osavaltion ”state”. Siihen voi laittaa vaikka ”nolla” tai jonkun vanhan läänin.)

5. Odottele syyskuussa postiluukullasi, koneella tai oven takana ja kirja ilmestyy eteesi. Avaa paketti, nauti ja tilaa lisää kavereillekin, ellet jo sitä tehnyt!
JOS tavoitteemme $12 200 (10 000 euroa) täyttyy, projekti toteutuu ja jokainen osallistuja saa tukisummaansa vastaavan lahjan. MIKÄLI emme saa tavoitesummaa kokoon, osallistujia ei veloiteta eikä projekti toteudu :’

Kokeilemme nyt jotain täysin uutta Suomessa: joukkorahoitusta. Yhdessä tehty saadaan näin toimien mahdollisimman edullisesti lukijoille!

Toivoo Fröken Senja

Ps.

Lue ensimmäiset kirja-arvostelut.

Tutustu kirjan kanteen ja esimerkkiaukeamiin.

Ja nyt on aika tilata omasi! Vielä on toista viikkoa aikaa tehdä se Kickstarterin kautta.

Ensimmäiset kirja-arvostelut!

Ensimmäiset kirja-arvostelut!

julkaissut senjaopettaa

”Hauskaa luettavaa MAN BLIR PÅ SÅ GOTT HUMÖR. Ei mitään tiukkapipoisten nipotusta vaan loistavalla asenteella kielen kiemuroita. Ihan varmasti ainoa laatuaan,” toteaa ensimmäisistä ensimmäisin kirja-arvostelija!

Jännitys nousee. Tänään alkoi Senjaopettaa-kirjan vedosten valmistelu kirjapainossa. Syyskuussa se putkahtaa kirjapainon uunista ulos. Mitä sanovat kirjasta seitsemän umpimähkään ilmoittautunutta oikolukijaa, jotka saivat tutustua kirjaan sen viimeistelyvaiheessa?

Tätä mieltä he olivat:

Hauskaa luettavaa. Man blir på så gott humör! Innolla ja ilolla olen tähänkin asti Fröken Senjan kielellisiä oivalluksia seurannut. Ei mitään tiukkapipoisten nipotusta vaan loistavalla asenteella kielen kiemuroita. Ihan varmasti ainoa laatuaan. Jättefint, Fröken Senja!
Minna Alakari
Kieli- ja kirjafriikki

Ilolla MED GLÄDJE luin ja näin, kuinka värikäs ja eloisa FÄRGGRANN OCH LIVFULL kirja on. Juuri sellaista kuin PRECIS SÅ SOM kaiken kielenopetuksen ALL SPRÅKUNDERVISNING tulisi olla.
Pirita Ruokonen
Kieltenopettaja

Kieltä itsenäisesti opiskellessa on hankala arvata erilaisten merkitysten sävyeroja tai sitä, missä yhteydessä mitäkin nettisanakirjan antamaa vaihtoehtoa pitäisi käyttää. Senjan oppitunneilla oppii uusia sanoja ja näkee erilaisten idiomien käyttöä oikeanlaisessa ympäristössä. Laiskaa lukijaa viehättää se, että kirjaan on koottu Facebook-keskustelujen parhaat palat – siis ne, jotka usein jäävät lukematta, kun keskustelu on valunut Facebookin uutisvirtaa pitkin unohduksiin.
Karoliina Oksanen
Suomen kielen opettaja ja ex-toimittaja

Helt underbara bilder och finurliga korta texter där man lätt kan lära sig både svenska och finska ord. Ett stort plus är att boken också tar upp slang-uttryck och olika varianter av svenska.
Markus Söderman
Översättare, korrekturläsare

Kirja on koottu mielenkiintoisimmista opetusteksteistä, ja tekstit ovat helppoa ja erittäin hyödyllistä luettavaa! Kirjassa on runsain määrin hauskoja ja kysessä olevaan asiaan liittyviä kuvia. Kirjaa lukemalla ja facebook-sivua seuraamalla jää jokaisen lukijan mieleen varmasti edes joitakin sanoja ja sanontoja! 🙂
Janina Riihioja
Opiskelija

Kirjaa lukiessa sain monet hyvät naurut ja tunsin myös suurta iloa kun monet oppilaat kertoivat, että Senja opettaa-sivun kautta ruotsin kielen opinnot ovat muuttuneet hauskoiksi ja kiinnostaviksi.
Boken lämpar sig väl för såväl svenskspråkiga som finskspråkiga eller varför inte tvåspråkiga! Illustrationerna är lika lekfulla som texterna och därmed passar de perfekt tillsammans.
Charlotte Elo
Ruotsinkielinen saksan- ja englannin kielen opettaja

Senjan oppitunnit ovat juuri sitä, millä tainnutetaan pakkoruotsin koulumuistojen aiheuttamat traumat! Pilkettä silmäkulmaan tuo myös kirjan värikuvitus. Aiheet liippaavat läheltä jokapäiväistä elämää ja yksittäisiä kappaleita voi lueskella sieltä täältä satunnaisessakin järjestyksessä terveellisiksi välipaloiksi.
Anna Laine
Kielikorvainen konsultti

Tilaa omasi!

Lue lisää arvostelijaraadistamme ja siitä miten he löytyivät.

Tutustu kirjan kanteen ja esimerkkiaukeamiin.

Ja sitten tilaa jo omasi! Vielä on toista viikkoa aikaa tehdä se Kickstarterin kautta.

Toivoo, Fröken Senja

Kuvaesitys vaatii JavaScriptin.

Kolme aukeamaa

Kolme aukeamaa

julkaissut senjaopettaa

Kirjamme taitto BOKENS OMBRYTNING on valmis. Kirjasimet TYPSNITTEN ja kuvat BILDERNA asettuneet paikoilleen PÅ PLATS. Kohta ne pyörivät painokoneessa I TRYCKPRESSEN ja kirmaavat kohti lukijoita LÄSARNA. Tervetuloa ennakkonäytökseen PÅ FÖRHANDSVISNING!

Kuvitus ja taiton suunnittelu: Fröken Nadja Andersson
Taitto: Mikko ja Jussi Valtavaara

Tadaa:

Sivut: 18-19

Sivut: 32-33

Sivut: 126-127

Tilaa lisää kokonainen kirjallinen aukeamia Kickstarterista!

Toivoo Fröken Senja

Kansi on valmis!

Kansi on valmis!

julkaissut senjaopettaa

Tässä se nyt on. Kirjan kansi BOKENS PÄRM on sen kasvot ÄR DESS ANSIKTE. Keräsimme kanteen sanapilven ORDMOLN, jossa leijuvat ne sanat DÄR SVÄVAR DE ORD, joita olemme eniten toistaneet SOM VI HAR UPPREPAT MEST SO-koulussa. Nappaa omasi NAPPA TAG I DITT!

Kannen tekijäksi löytyi kesken umpihiljaisen heinäkuun kuopiolainen oiva kansinikkari Jukka kansainväliseltä 99designs-saitilta. Joka olikin sitten oma tarinansa.

Loppusuoralle päässeistä eri kansivaihtoehdoista oli kokonaista neljä Jukan käsialaa. Koulun äänestyksessä eniten ääniä saanut versio voitti! Ja nyt se on viimeistelty painokuntoon.

Fröken Senja suosittelee Jukan palveluksia lämpimästi. Hän jaksoi maltillisen hyväntuulisesti kaikki röökynän keksimät sanaviilailukommervenkkisovitukset!

Ja sitten hyvät lukijat, nyt on aika tilata se, mitä tämän kannen sisältä tulee löytymään. Omasi saat Kickstarterista!

Huomenna esittelemme muutaman upean aukeaman, jotta näette miltä näyttää. Ja keskiviikkona on luvassa ensimmäiset kirja-arvostelut, joita on nakutellut oiva oikolukijaraatimme.

Fröken Senja

Ennakonpidätys jälkikäteen

Ennakonpidätys jälkikäteen

julkaissut senjaopettaa
Kuva: Asko Raitanen

Suomi-neito FINLANDS MÖ, prinsessani MIN PRINSESSA. Saat puolet palkastani DU FÅR HÄLFTEN AV MIN LÖN ja koko valtakunnan HELA RIKET. Aarteeni MIN SKATT, olet edistyksellinen DU ÄR PROGRESSIV. En pakene FLYR GÖR JAG INTE; pysyn veroparatiisissani I MITT SKATTEPARADIS. Ennakonpidätyksestä AV FÖRSKOTTSINNEHÅLLNINGEN nautin NJUTER JAG jälkikäteen I EFTERSKOTT.

Mårten Norjaksi veroilmoitus SKATTEDEKLARATION on SELVANGIVELSE – itseilmianto.
Mia Suomalainen Monacossa on verotusvieroitushoidon tarpeessa I BEHOV AV SKATTEAVVÄNJNINGSVÅRD.
Kaisa Prinssini MIN PRINS, saat puolet verorasitteestani DU FÅR HÄLFTEN AV MIN SKATTEBÖRDA.
Uffe Miten niin tulovero VADDÅ INKOMSTSKATT? Enhän minä saa mitään JAG FÅR JU INGET?
Sari Se parhaiten nauraa SKRATTAR BÄST, joka eniten verottaa SOM SKATTAR MEST.
Matti Verenkierto on BLODCIRKULATION, veronkierto SKATTESMITNING.
Mia Veropakolaiset SKATTESMITARNA pakenevat usein isolla veneellä FLYR OFTA MED EN STOR BÅT.
Silja Vadelmavenepakolainen EN HALLONBÅTSFLYKTING muuttaa Ruotsiin, missä saa maksaa vielä enemmän veroa.
Heli Marjanpoiminta BÄRPLOCKNINGEN on verovapaata SKATTEFRI ja alvitonta MOMSFRI, naminam MUMSFILIBABBA.
Arno Seilatessani veroparatiisissa ostin KÖPTE verovapaasti TAX-FREE mäyräkoiran TAX.
Sisko Ensin verta BLOD, hikeä SVETT ja kyyneleitä TÅRAR. Lopuksi veroja SKATT.
Mikko Kansalaisen vero SKATT on kansakunnan aarre SKATT. Siksi rakennettiin aarrekammio SKATTKAMMARE.
Matti Veronkierto SKATTESMITNING ei kannata LÖNAR SIG INTE. Verokarhu SKATTMASEN mätkäyttää jälkiverot KVARSKATT.
Kaisa Syventävät vero-ohjeet DETALJERADE SKATTEANVISNINGAR ovat mielilukemistani FAVORITLÄSNING. Uni tulee varmasti SÖMNGARANTI!
Arvo Verovirasto SKATTEVERK, verokipu SKATTEVÄRK, naurukipu SKRATTEVÄRK… auts AJ!
Uffe Kunnon EN ÄKTA kommunisti KOMMUNIST verottaa BESKATTAR muilta ANDRA jakaakseen itselleen FÖR ATT DELA UT TILL SIG SJÄLV.
Efraim Sakot BÖTER ja rahapelit PENNINGSPEL ovat tyhmyysveroja DUMSKATT.

Parviäly bongasi 148 virhettä

Parviäly bongasi 148 virhettä

julkaissut senjaopettaa

Senja opettaa sinulle ruotsia -kirjan taitto on valmis ja viimeinen oikolukukierros alkaa. Suuren tenkkapoon keralla. Kun tekstin on lukenut jo noin 30 kertaa, näkö harittaa ja tekstisokeus iskee. Mikä neuvoksi kun niin oma, tekijäporukan, äidin ja sukulaisten patterit alkavat ehtyä? Ei hätää. Hommiin ilmoittautui kanadalainen piirakanmyyjä, ex-toimittaja, kääntäjä ja opettaja.

Kun kirja on loppusuoralla, on saatava remmiin tuoreita silmäpareja. Mistä löytyisi vimmattu pilkunviilaaja, kansankynttilä, kääntäjä, opiskelija ja kielifriikki? Aikaa kaksi päivää. Laitoimme Senjaopettaa-yhteisön sivulle etsintäkuulutuksen. Haluatko lukea kirjan etukäteen I FÖRVÄG? Etsitään intohimoista HÄNGIVEN oikolukijaa KORREKTURLÄSARE. Olemme loppusuoralla PÅ SLUTRAKAN. Tarvitsemme tarkkasilmäistä SKARPÖGD mutta avarakatseista VIDSYNT pilkunviilaajaa. Onko se sinä ÄR DET DU?

Tunnin sisällä oli porukka koossa. Kiitos Anna, Minna, Karoliina, Pirita, Markus, Charlotte, Janina. 148 virhettä löytyi. Enemmän kuin yksi per aukeama. Silmät lepäsivät viesteissä, aina kun oikolukukaartin jäsenet löysivät erinomaisia saaliita.

Perustimme Dropbox-kansion, johon taitto laitettiin pdf-muodossa. Kun joku raportoi virheistä, se lisättiin stickynotella tiedostoon, jolloin enimmäkseen pystyttiin lukemaan viimeisintä versiota. Eikä haitannut, vaikka korjaus olisi tullut kahteenkin kertaan. Pääasia että löytyi.

Kiitos kuuluu tälle loistavalle porukalle! Kyllä olisi päätä pakottanut, jos virheet olisivat jääneet tekstiin.

Tänään ja prikuulleen aikataulussa korjaukset siirtyivät taittajalle. Muutaman päivän kuluttua tiedosto on jo kirjapainossa. Nyt Fröken Senja alkaa jännittää, että saadaanko Kickstarterin kautta riittävästi ennakkotilauksia, jolla saataisiin jättimäinen kirjapainolasku kuitattua. Oletko jo tilannut oman kirjasi?! Tee se nyyyyyyt NU.

Oikolukijapoppoo

Näillä sanoilla oivat oikolukijamme kertoivat itsestään:

Minna Alakari: Jag är en noggrann PILKUNTARKKA textfilare. On kokemusta ERFARENHET. Skulle så gärna MIELELLÄNI delta OSALLISTUA i projektet.

Karoliina Oksanen: Suomen kielen opettaja ja ex-toimittaja ilmoittautuu oikolukutehtävään. Luulisin, että ruotsinkielinen puolisko lukisi myös tekstin mielellään, joten tästä taloudesta saa aika kattavan oikolukupalvelun.

Anna Laine: Punakynä on lempityökaluni, oikeakielisyysnipotus paheeni ja iloinen kielillä leikittely hyveeni.

Markus Söderman: Som erfarenhet har jag ett genuint språkintresse, vilket har resulterat i att jag extraknäcker som översättare/korrekturläsare och som den drivande kraften bakom projektet Nordsnakk som uppmanar nordbor att lära sig andra nordbors språk.

Charlotte Elo: Olen äidinkieleltäni ruotsinkielinen, toisena kotikielenä minulla on suomi. Ammatiltani olen saksan- ja englanninkielen opettaja, vaikka para’aikaa työskentelenkin Kanadassa piirakkamyyjänä! Kokemusta oikoluvusta löytyy, mutta todellisuudessa olen todellinen pilkunviilaja vain ruotsin kielen kieliopin ja oikeinkirjoituksen osalta.

Janina Riihioja: En osaa läheskään kaikkia ruotsin kielen sanoja, mutta olen todella kiinnostunut kielestä ja innokas oppimaan sitä lisää. Osallistun tänä syksynä keskipitkän ruotsin yo-kokeeseen, jossa tavoitteeni ovat korkealla: kirjan oikolukeminen olisi siis minulle todella hyödyllistä ja hyvää harjoitusta! Eikä sanavarasto minkään kielen osalta voi oikein koskaan olla liian laaja! Olen myös tarkkasilmäinen esimerkiksi sanojen oikeinkirjoituksessa, ja saankin usein kuulla, että viilaan pilkkua liikaakin…

Pirita Ruokonen: Arjessani kahta (ja joskus useampaakin) kieltä sujuvasti vexlaavana olen innoissani kaikesta, missä kielillä leikitään. Kieltenopettajana olen iloinen, kun kieliä opitaan nauraen ja virheitä pelkäämättä. Siksipä iloiten annan panokseni kirjan oikolukuun.

Fröken Senja sanoo KIITOS, puss o kram.

Kirja on tämän poppoon ansiosta todella monta piirua parempi!

ENSI VIIKOLLA: ennakkonäytökseen osallistunut oikolukijakaarti arvostelee kirjan!

Mistä löytyy kansigraafikko heinäkuussa?

Mistä löytyy kansigraafikko heinäkuussa?

julkaissut senjaopettaa

Senja opettaa sinulle ruotsia -kirja on aivan loppusuoralla. Mutta hoppu meinasi tulla, kun mieleinen kansi ei tahtonut syntyä. Järjestimme netissä suunnittelukilpailun ja saimme viikossa 102 ehdotusta.

Kilpailu järjestettiin 99Designs-palvelussa, joka on yksi suurimmista netin design-kilpailujjen järjestäjistä. Avasimme kisan viikko sitten. Koska olemme tehneet kirjan yhteistyönä, ajattelimme että joukkoäly ja Crowdsourcing eli hajautettu työ voisi toimia myös kannen tekemisessä.

Helppoa ja vaikeata. Sekä tekijän että työn teettäjän näkökulmasta. Saitilla voi esitellä taitojaan ja tehdä ehdotuksia aivan kuka tahansa. Osaava ja osaamaton. Hyvä ja huono. Paras idea ja suunnitelma saattaa löytyä maailman toiselta puolelta. Se on haaste suunnittelijoille, mutta myös työtä teettävälle. Suunnittelija pallottelee ideoitaan maailmanlaajuisella pelikentällä. Tilaajan haaste taas on yrittää saada suunnittelijat ymmärtämään, mikä on tavoitteena.

Palautetta, kannustusta ja ohjausta joutuu antamaan moneen otteeseen, joka päivä. Usea ehdotus oli jotain ihan muuta, kuin itsellä oli ajatuksena tai briiffissä ohjeistettiin.

Muotokielen erilaisuus ympäri maailman on ilmeistä, kun on nähnyt muutaman ehdotuksen. Myös kielitaito oli suuri haaste. Tekijät ovat kiinalaisia, puolalaisia, brasilalaisia, jotka eivät välttämättä osaa työkieltä englantia.

Mutta harjoitus kannatti. Kilpailu keräsi pienellä vaivalla ja sukkelasti valtavan määrän ideoita, joista saimme yhteisömme mielipiteen äänestyksen kautta nopeasti.

Äänestyksessä voittaja erottui selvästi. Kaikkien muiden ehdotusten osalta hajonta oli suurta. Jotkut tykkäsivät, toiset eivät. Voittajaehdokkaan tykkäyspyramidi seisoi siististi ja kauniisti kärjellään.

Meidän tapauksessamme pohjoismaisen yksinkertaisuuden löytäminen oli haastavinta. Ilmankos voittava suunnittelija oli pesunkestävä TVÄTTÄKTA washproof suomalainen. Jukka Turunen Kuopiosta. Onneksi olkoon!

Mutta se on ainakin varmaa, että emme olisi ikinä löytäneet Jukkaa ilman 99Designs-palvelua. Emme myöskään olisi yhtä helposti saaneet ideoita kokoon ja äänestystä pystyyn.

Nyt Jukka vielä hieman viilaa lopputulosta. Tarkoituksena on pienentää taustalla olevaa avainsanapilveä ja hieman suurentaa kirjan nimeä. Kaikki kanteen tulevat avainsanat muuten ovat sivuillamme eniten esiintyneitä sanoja!

Parviäly ja crowdsourcing todella toimivat, ainakin tässä meidän tapauksessamme!

Toinen harjoituksemme eli joukkorahoitus, crowdfunding on meneillään vielä kolme viikkoa Kickstarterissa. Entä miten sen käy? Käy nyt tilaamassa oma kirjasi Kikcstarterista. Se on nopein tapa saada kirja.

Senja

Ps. Lisätietoja Kikcstarter-projektista täällä.